Conferencias Cumbres del Movimiento de Países No Alineados celebradas en Cuba (1979), India (1983), Zimbabwe (1986), Yugoslavia (1989) e Indonesia (1992)
Reuniones Ministeriales del Movimiento de Países No Alineados en Nicaragua (1984), Guyana (1987), Cuba (1987), Chipre (1989), Holanda (1989), Indonesia (1991), Irán (1992) y Egipto (1994)
Reuniones organizadas por CDCC en Cuba (1986), Trinidad y Tabago (1988), Curazao (1990), Jamaica (1991), Curazao (1994) y República Dominicana (1994)
Reuniones organizadas por CEPAL en Granada (1981), Curazao (1991), Granada (1992).
Reuniones de la Asociación Mundial de Radioemisoras Comunitarias en Nicaragua (1988), Irlanda (1990) y México (1992)
Reuniones del Grupo de los 77 en Cuba (1987), Panamá (1990) e Irán (1991)
Reuniones de ODEPA en Cuba (1990) y México (1992)
Reuniones del Consejo Mundial de la Paz, en Austria (1983) y Cuba (1985)
Reunión Interparlamentaria en Managua, Nicaragua (1987)
Asamblea General de la OIRT en La Habana, Cuba (1988)
Conferencia Mundial del Azúcar en La Habana, Cuba (1988)
Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente en La Habana, Cuba (1990)
Reunión de la Comisión de Climatología de la Organizacion Meteorológica Mundial en La Habana, Cuba (1993)
X Conferencia de las Comisiones Nacionales de UNESCO de América Latina y el Caribe en La Habana, Cuba (1993)
Congreso Mundial de la Federación Mundial de Ingenieros en La Habana, Cuba (1993)
XXX Reunión de ICUMSA en La Habana, Cuba (1994)
Forum de las ONG sobre Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Bridgetown, Barbados (1994)
II Mesa Redonda con el Gobierno de Cuba organizado por THE ECONOMIST CONFERENCES en La Habana, Cuba (1994)
Reunión de Hombres de Negocios del Caribe en Santiago de Cuba, Cuba (1994)
II Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas o Restauradas en Managua, Nicaragua (1994)
60a Conferencia General de IFLA, en La Habana, Cuba (1994)
Reunión de la Comisión de Agro-Meteorología perteneciente a la Organización Mundial de Meteorología, Cuba (1995)
Congreso Mundial de Biomasa, Cuba (1995)
Seminario sobre Cartas Electrónicas organizado por la Comisión de Hidrográfía del Mar Caribe y el Golfo de México, Cuba (1995)
Taller regional Ciudad-Agua organizado por la Federación Mundial de Ciudades Unidas, Cuba (1995)

El uso de modernos equipos y programas de computación de última generación para el procesamiento de textos y edición de documentos permite a ESTI brindar una traducción perfectamente acabada, lista para publicar.

Entre los clientes de ESTI se cuentan, desde hace varios años, prestigiosos organismos y organizaciones internacionales, como el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), para los cuales se traducen publicaciones periódicas y otros documentos de forma sistemática.

La recepción y envío de los documentos se garantiza de forma rápida y segura mediante el uso de los más diversos medios de comunicación electrónica y la mensajería mundial.
Seriedad, discreción, profesionalismo y rapidez constituyen la divisa fundamental de nuestra empresa. Ello nos ha permitido ganar la confianza y el reconocimiento de los clientes, consolidar una posición de privilegio en el mercado nacional y extender los servicios al exigente mercado internacional.

"Esta conferencia ha sido considerada un éxito, el papel de ESTI fue inconmensurable...El equipo de ESTI demostró su capacidad para realizar trabajos de excelentísima calidad en todos los foros donde se requirió sus servicios." Gordon Bispham Presidente Pauulu Kamarakafego Coordinador Foro ONG de los Pequeños Estados Insulares Forum'94, Barbados

"Los traductores e intérpretes que conocimos contribuyeron en gran medida al éxito de la conferencia con su exacta, oportuna y pronta traducción..." Tracy Clarkson Gerente Principal de Conferencias The Economist Conferences, La Habana