New in this issue / Ultimi inserimenti:

Barboni: un articolo di E. Campanella sul lavoro teatrale di Pippo Dalbono

Tramps: an article by E. Campanella about the piece Tramps by P. Delbono (Italian text only)

Orsi dipinti a Bergamo:un articolo di E. Campanella sulla mostra su Lorenzo Lotto di Bergamo

Painted Bears in Bergamo: An article by E. Campanella about the art exhibition of Lorenzo Lotto paintings organized in Bergamo by the Accademia Carrara and the National Gallery of Art di Washington. (Italian text only)

ARTICOLI PRECEDENTI / PREVIOUS ARTICLES

The Bear Book : Readings in the History and Evolution of a Gay Male Subculture

Presentatione italiana: Luigi Amodio

English presentation: Brian J. Kaufman

Bill T. Jones Dance Company Articolo di Emilio Campanella (an article about a recent performance in Bologna of Bill T. Jones - italian text only)

Fantasy Ovvero: essere Orsi e ballare house music

Fantasy Or: to be a bear and dance to house music

di / by: Emiliano - dj Kiwi - Pecalli

Le fanzine bear friendly / The bear friendly fanzines

di /by: Orlando e Ango (with english summary)

Felice di essere Orso

di Emilio Campanella (Italian text only)

Donkey Rhubarb ovvero orsi & musica.

Articolo di dj Kiwi

(Italian text only)

`Baraonda d'Orsi al Carnevale di Venezia`

articolo di Emilio Campanella (Italian text only)

`Orsi nel terrore`

articolo di Piero Trevisan (Italian text only)

Orsi in mostra (Italian text only)

Cronaca dal Festival cinematografico di Venezia 1997 di E. Campanella