ATTENZIONE: Emergenza Chiapas !!!!!

"Solo nell'ultimo mese si segnalano, ad ulteriore testimonianza dello stato di tensione e della assoluta libertà d'azione ed impunità di cui godono i gruppi paramilitari (i cui legami con l'esercito federale messicano sono noti), l'attentato alla vita di Mons. Ruiz vescovo di S.Cristobal, intermediario ufficiale fra governo messicano e l'EZLN e strenuo difensore delle popolazioni indigene, l'attacco a 15 comunità con relativi furti e saccheggi, case di simpatizzanti zapatisti bruciate (oltre 50), l'assassinio di 14 indigeni documentato, la messa in fuga di oltre 6000 indios tra bambini/e, donne e uomini costretti a sopravvivere sulle montagne in una situazione di estrema difficoltà (anche alimentare e di salute)"

Parti anche tu per il Chiapas, nel sud-est messicano! Con la tua presenza, come osservatore volontario nella comunità indigena zapatista, potrai aiutare concretamente e proteggere i pueblos dal saccheggio neoliberista e dagli abusi dell' Esercito Governativo Messicano.

Immersi nella Selva Lacandona, in piccoli villaggi, con altri volontari come te, vivrete uno scambio culturale con una comunità indigena che lotta per i propri diritti .

Consigli pratici per la partenza:

• accreditazione (indispensabile)
• vaccinazioni necessarie
• garantire una presenza minima di due settimane nella comunità assegnata
• preferibilmente conoscenza dello spagnolo

Per la tua permanenza nella Selva, un grande sacco da montagna con:

• 2-3 ricambi di indumenti (caldo di giorno, fresco di notte)
• pila elettrica + batterie
• stivali o scarponi comodi
• toilette personale! donne assorbenti ! portate del sapone neutro! niente shampo, non inquiniamo l'acqua che usiamo anche per cucinare!!
• coltellino svizzero o di qualsiasi altro paese, basta che sia multifunzionale
• pastiglie per purificare l'acqua
• sacco a pelo, amaca
• un buon repellente per insetti ( può essere utile non usare sapone per lavarsi)
• sacchi della spazzatura; piatto, bicchiere e posate
• impermeabile + copricapo

• Importante: documenti di identificazione, materiale per scrivere, apparecchio fotografico

Per quel che riguarda l'alimentazione é necessario rifornirsi a San Cristobal prima di recarsi nella Comunità. Vista la necessità sarebbe utile portare medicinali , materiale per il pronto soccorso, quaderni, penne, ecc....

I compagni/e del Collettivo zapatista c/o CSA Molino, ti metteranno a disposizione l'accreditazione necessaria per entrare in queste zone militarizzate e ti daranno informazioni utili per raggiungere i villaggi ribelli !

Se ti é impossibile partire in questo momento, é comunque importante che arrivino aiuti concreti quali: alimenti, coperte, vestiti, medicinali (mirati, non a caso), che possono essere mandati tramite noi o le altre organizzazioni dei diritti umani non governative presenti sul territorio.

Gli aiuti finanziari possono essere versati sul ccp 69-38594-0 specificando la causale "Chiapas". Il denaro raccolto verrà inviato ad organizzazioni non governative presenti sul territorio chiapaneco, che stanno già lavorando per questa emergenza.

Viva Zapata! Saluti libertari

Collettivo Zapatista