[HOMEPAGE]Comunicato stampa degli scioperanti: SCIOPERI DELLA FAME A ROCHESTER, GIORNO 44.mo, Venerdì 21 febbraio
National Coalition of Anti-Deportation Campaigns
Abbiamo reso noti tutti i precedenti tentativi di risolvere la nostra illegale carcerazione senza processo, udienza o procedura appropriata, che dovrebbe consentirci il diritto a un'udienza equa e rapida. Al contrario le autorità carcerarie si nascondono dietro la scusa di rispondere alle autorità di immigrazione, le quali a loro volta usano il procedimento giuridico come ragione della nostra carcerazione illegale. Intanto noi rimaniamo in prigione, sotto regime e disciplina carceraria senza aver commesso alcun crimine e rispondendo a un sistema in cui non abbiamo voce.
Molti tentativi di suicidio, scioperi della fame e lamentele ufficiali non sono stati ascoltati. La risposta delle autorità è stata il trasferimento forzato dell'individuo alle unità di isolamento, sotto stretto regime carcerario pena il trasferimento ad altra prigione. In alcuni casi gli individui sono stati trasferiti in ospedale senza il loro consenso, in modo da spostare le responsabilità dalle prigioni.
NON ABBIAMO ALTRA SCELTA CHE LO SCIOPERO DELLA FAME DI MASSA A TEMPO INDETERMINATO.
Uno scioperante ha subito un infarto ed è paralizzato su un lato del corpo, un altro soffre di insufficienza renale.
Per favore inviate fax allo Home Office, richiedendo il rilascio IMMEDIATO di tutti gli scioperanti e di tutti i detenuti.
Michael Howard, Segretario di Stato +44 171 2733965
Anne Widdecombe +44 171
2733094
Timothy Kirkhope +44 171 2734604
Per favore comunicate al NCADC (all'indirizzo sotto) tutto ciò che inviate.
National Coalition of Anti-Deportation Campaigns
22 Berners st.,
B19 2DR
Birmingham,
England
tel: (0)121 5546947,
fax: (0)121 5071567,
E-mail:
johno@ncadc.demon.co.uk
http://www.poptel.org.uk/ein/ncadc/
[HOMEPAGE]